チベット家具に関するよくある質問と答え - チベット家具・アンティーク家具専門店

当ショップの提携しているスペシャリストは、チベット家具を代々扱ってきた専門家であるばかりでなく、リーダー・人格者としてチベット人コミュニティの中で高い評価を受け、尊敬を集めている人物です。盗品・収奪品など、違法に収集されたものは一切ありませんのでご安心ください。さらに詳しい情報はこちらをご覧ください

正式な許可の元で収集・販売しているのですか？

当ショップは、正式な輸出入許可と、古物商免許（株式会社クォルム　東京都公安委員会　301110709263）の下に行われています。

家具を買うことでチベットの人たちにどんな影響がありますか？

チベット社会においても近代化の波が押し寄せており、伝統的な価値観は衰退の一途をたどっています。当ショップは、日本におけるチベット家具の普及を通じ、チベット美術・への評価を高め、チベット文化の全体的な保全・発展に貢献していきたいと考えています。

家具を買うことで現地に悪影響を与えることはありませんか？

いいえ。私どもでは、家具の売上の一部を現地のアートスクール支援に寄付することで、チベット文化の世界的な普及に貢献したいと考えております。また、日本でのチベット美術への評価が高まることで、現地での文化保全・発展への機運も高まることと考えております。

レプリカやリプロダクト（いわゆる贋物）ではありませんか？

現在、アンティークに関しては世界中でレプリカ・リプロダクトが氾濫しており、チベット美術・チベット家具においても例外ではありません。特に、中国においては、贋作の技術が大変高く、博物館の学芸員でも判断が難しいレベルの品が出回っているといわれています。参照サイトはこちら　当ショップでは、上記の理由から中国・香港経由で仕入れるリスクを避け、それ以外のヒマラヤ周辺地域からの仕入れに一本化。長年の経験を有する専門家チームが鑑定をしております。

新しい家具と古い家具には、どのような違いがありますか？

モチーフなどは同じものが用いられているものがありますが、材料や顔料などの他、技術者のレベルに大きな違いがあります。過去においては、家具の製作や装飾は専門の職人集団や僧などによって行われ、「悟りをえるための修行」として、膨大な手間とエネルギー、時間が費やされました。また、古い時代は交通手段や地域の地形・気候などの事情により、木材の入手が大変困難だったため、古い木材を繰り返し使用する、時代の違う木材を組み合わせて使うなど、家具のつくりや素材にも大きな違いが見られます。現在でも専門の職人集団が家具の制作を行っていますが、かつてほどの品質を求めるのは難しいのが実状です。

政治的、宗教的な目的はありませんか？

当ショップでは、現地で子どもたちがアートを学ぶ学校事業への支援を通じ、チベット文化の保全・発展に関する支援は行っておりますが、特別の政治的・宗教的な目的はございません。

家具を劣化させないためにどのように品質維持を行っているのでしょうか？

長年の経験により、専門家による適切なクリーニング、修理、乾燥などの処置に加え、出荷前には日本の風土に合わせた防虫・防湿のためのラッカー（透明な漆）、オイル・ワックス塗装などを各家具、およびお客様のご希望にあわせて実施しています。

■チベット家具の仕様・扱いに関する質問　

身体や環境に害のあるものは使われていませんか？

人体に影響のある原料は使われていませんので、美術品として使用していただく限り、特に問題はないでしょう。19世紀以前に作られたものについては、ほぼ天然の原材料が用いられています。装飾には、各地方でとれる鉱石などを用いた天然顔料などによる塗料のほか、うるし、ニカワを混ぜ合わせた金箔（英：gesso）などが使われています。20世紀以降に作られたものは、に入ってからは、顔料がより手に入りやすくなったことで、装飾はより明るい彩色になっていきます。詳しくは、チベット家具の材料・顔料を参照ください。

日常的に触れたり、使用しても大丈夫でしょうか？

特に人体に影響のある原料は使われておりませんが、美術品として考えた場合、汚れを避ける意味でも、直接触れたりすることは極力避けていただいた方がよろしいかと思われます。

材料や塗料には何が使われていますか？

詳細は使用された鉱石とその色をご参照ください。

緑色：マラカイト（孔雀石）　濃青／青緑：アズライト（藍銅鉱）　濃赤：シナバー（辰砂）　オレンジ：リアルガー（鶏冠石）　黄色：オーピメント（石黄）　白：チョーク（石灰）　黒：煤（すす）

家具の装飾画は誰が描いているのですか？

当ショップが取り扱うチベット家具が生産された時代には、高度に分業化された専門の職人集団が存在しており、家具や建具類の装飾を一手に引き受けていました。

描かれているデザイン（龍や唐草文様など）は何がベースになっていますか？

チベット家具においては、チベット仏教の影響が大きく、さらにチベットの神話・民話や中国・インド・中東などの文化が混合したデザインが施されています。詳しくはこちらをごらんください。

どのように使えばいいのですか？

チベット家具は、一般的な家具として扱っていただくよりも、装飾や形・色全体などを楽しむ「美術品」とお考えいただいた方がいいでしょう。キャビネットなど一部の家具に関しては、中に物を入れたり、上に小物を飾るなど、通常の家具としての使い方をしていただいても問題ありませんが、元々、大変高度が高いために、硬質の木材が入手しにくい地域で作られた家具ですので、比較的柔らかい木材で作られているものが大半です。通常の家具よりも強度が低いものも多く含まれています。取り扱いには充分ご注意ください。

チベット仏教の信徒ではありませんが、自宅に置いても大丈夫ですか？

他宗教の方においても、宗教美術、およびチベット美術としての価値を認め、相応の敬意を持って扱っていただく分には、特に問題はありません。

仏壇や神棚の近くにおいても大丈夫ですか？

同様の理由により、特に問題はありません。

たたりや怨霊などは大丈夫ですか？

同様の理由により、特に問題はありません。

購入時にお祓いなどはしてくれるのでしょうか？

同様の理由により、特に問題はありませんが、どうしてもご希望の方はご相談ください。

■チベット家具のお手入れに関する質問

　 設置場所を選びますか？置かない方がいい場所はありますか？

チベット家具が使われていた場所は、全体的に高地であり、年間を通じて乾燥しています。また遊牧民のテントや僧院など、あまり日の当たらない屋内で用いられています。湿気や直射日光は、材質の変化を起こすことがありますので避けていただくのがいいでしょう。

日当たり、熱、風通し、湿気、乾燥についての注意はありますか？

直射日光や熱は絵が退色したり、家具全体のひび割れ、反りなどの原因となりますので避けてください。また、湿気や水分の多い場所に置くと、カビが生えたり変形することがあります。

お茶やジュースなど液体を家具にこぼした場合、どうすればいいですか？

ワックスの塗られていない面の場合、シミやカビの原因になることがあります。すぐ固くしぼった濡れふきんで汚れをやさしくふき取ったあと、柔らかい乾いた布で水気を完全にふき取ってください。拭き取る際は、強く拭いたり、洗剤やオイルなどを用いると、しみや損傷が残る可能性があります。十分お気をつけください。

防虫加工はしてありますか？防虫剤は使ってもいいですか？

原産地では高地のためほとんど虫は発生せず、充分な乾燥・保管を経ていますので、特に燻蒸などの化学的な防虫加工は施しておりません。また、一般的に船による輸送中に他の荷物から混入した虫が発生することがありますが、当ショップでは全て家具は空輸にてお届けしておりますので、到着後、たんす用などに入れる防虫剤をお使いいただければ問題ないでしょう。

家具に独特の匂いなどはありますか？

現地では、バターを灯したランプ（バターランプ）が生活に用いられているため、バターの匂いがすることがあります。また、儀礼用のキャビネットなど、僧院で用いられたものについては、お香の匂いがすることがあります。これら家具の表面についた汚れは、お買い上げ確定後、すべて現地の職人の手によってきれいに取り除きますが、匂いだけは、若干残ることがあります。また、これらの汚れをそのまま残したい場合は、ご希望により残すことも出来ますので、お買い上げの際にお知らせください。

色落ちなどはしますか？

天然顔料のため、ワックスの塗られていない面については色落ちすることがあります。詳細はこちら　特にススについてはご注意ください。

汚れはついていませんか？

家具の表面についた汚れは、お買い上げ確定後、すべて現地の職人の手によってきれいに取り除きますが、アンティーク本来の風合いを損なわないよう保護剤などの塗布は最低限にとどめております。なお、これまで使われていた状態を残したい場合、ご希望により、メンテナンスのために家具表面に塗布されたバターやお香のすすをそのまま残すことも出来ます。お買い上げの際にお知らせください。ただし、これらの家具の付着物による損害は当店では賠償の対象外となりますのでご了承ください。

お手入れはどのようにすればいいのでしょうか？

水ぶきや洗剤などは避け、柔らかい布でやさしく乾拭きしてください。強くこすったり水分を使うと損傷したり、しみができることがあります。

■購入について　

購入時には、すでに補修や修復などがされているのでしょうか？

アンティークの風合いを損なわない程度に補修をした上で、日本の風土気候でも劣化しないよう、お届け前にワックスやオイルなどを塗ってケアをした上でお送りしております。なお、当店ではあまりおすすめしておりませんが、古い生木そのままの自然の風合いを残すために、ワックスやオイルの塗布をしない対応も可能です。購入時にご相談ください。なお、現地職人によるワックス等の塗布をしない場合、お客様ご自身で、強度や防虫・防湿などに別途充分な対策をとられますことをおすすめいたします。

電話で購入することはできますか

お電話によるお問い合わせやご購入は、東京・西麻布のアートギャラリー・ノルブリンカ（電話番号03-6423-7358）までお願いします。営業日等のご確認は、アートギャラリー・ノルブリンカまでお願いいたします。

もっと大きな写真で詳細を確認できますか？

各商品ページに掲載されている写真より大きな写真は現在ご用意しておりませんが、個別にご希望の家具の全方向から撮った大きな写真をご用意することが可能です。その際には、画像のお届けに2-3日ほどいただいております。ご了承ください。

全方向からの写真が見たいのですが

実際に現物を見ることはできますか？

当店で取り扱っているチベット家具・小物の一部をサンプルとして東京・西麻布のアートギャラリー・ノルブリンカでご覧いただけます。実際に足をお運びいただき、チベットから届いた歴史の深さを感じてみてください。この際、家具の個別指定は出来ませんのでご了承ください。営業日等のご確認は、アートギャラリー・ノルブリンカまでお願いいたします。

お店はチベットにあるのですか？日本にショップはありませんか？

当店でお求めいただけるチベット家具・小物は、ヒマラヤ地区各地の倉庫にて大切に保管されています。東京・西麻布のアートギャラリー・ノルブリンカにて、一部サンプルをご覧いただけます。営業日等のご確認は、アートギャラリー・ノルブリンカまでお願いいたします。

良い販売店を見分けるコツを教えてください。

チベット家具は年々供給が少なくなっており、専門に扱う会社が少ないのが実状です。単に価格のみでなく、品揃えや情報、アフターフォローなど、詳しい会社を選ぶのが良いと思われます。

中国や香港で買えるチベット家具とはどう違うのですか

もともとチベットはヒマラヤや現在の中国を中心として、広い地域に分布していました。それがレプリカでない限り、特に中国や香港、および上海で販売されているチベット家具とは変わらないと思います。ただし、現在、アンティークに関しては世界中でレプリカ・リプロダクトが氾濫しており、特に中国においては、贋作の技術が大変高く、博物館の学芸員でも判断が難しいレベルのレプリカが出回っているといわれています。こちらを参照。当ショップでは、上記の理由から中国経由で仕入れるリスクを避け、それ以外のヒマラヤ地域からの仕入れに一本化。長年の経験を有する専門家チームが鑑定をしております。

似たような商品をもっと安く売っている店がありますが、違いは何ですか？

極端に値段が違う場合、レプリカであることが考えられます。現在、国内外で確認できている限り、チベット家具の人気の高まりとともに、レプリカ・リプロダクトが相当数、しかも巧妙に制作されており、価格も相当な廉価品が市場に出てきているケースも確認しております。残念ながら、それらのレプリカは、チベットへの貢献は一切なく、装飾画も含めた技術レベルも相当低いものです。そもそも、古く見せかけたレプリカは年を追うごとに価値が落ちてしまいます。ご購入はお客様のご判断となりますが、当店では、価値ある家具を適切な価格、品質、サービスでお買い求めいただけるよう努力してまいります。

どうしてチベット家具がネパールで手に入るのですか

チベット地域では、中国の文化大革命によってチベット文化が息づいた建築物や家具等は多く破壊されてしまいました。チベットを抜け出した人々が持ち出した家具や小物の一部は、ネパールやブータンなどのヒマラヤ地区各地で保全・継承されています。

偽造品と正規品を見分ける方法はありますか

近年、チベット人気の高まりと同時に、非常に巧妙に模造された"アンティーク風"チベット家具が数多く出回るようになりました。表面に汚れを加えたり、くすんだ影などを書き加えたり、19世紀以前の絵画技法の要素を取り入れて、素人が一目見ただけでは、それがレプリカであることを判断が出来ないほどの出来栄えのものもあります。また、家具自体が長く使い込まれたように見え、表面も古くなっている状態だけでは、それが本当にアンティークかどうかを見分けるのは困難です。しかし、家具表面の塗装のひび割れなどは、ひび割れそのものを模造するのは難しいため、その家具がアンティークか模造品かを見分ける方法のひとつとして有効です。さらに、数多くのチベット家具を見ている経験豊富な専門家の意見は、レプリカの見分けだけでなく、家具が製造・使用された年代に関する適切な判断のために大変参考になります。当ショップでは、上記の理由から中国経由で仕入れるリスクを避け、それ以外のヒマラヤ地域からの仕入れに一本化。長年の経験を有する専門家チームが鑑定をしております。

ギフト包装は可能ですか

チベット家具自体にギフト包装をすることは難しいですが、もしギフトとしてご利用になられる場合は、ご希望のメッセージやプレゼントを承って一緒にお届けすることが可能です。詳しくはお問い合わせください。

日本在住ではありませんが、購入できますか

ご希望される国・地域を教えていただければ、個別にお届け方法と価格等のお返事を差し上げます。

同じ商品を現地に直接行けば購入できますか？

現地は倉庫のみとなっており、メンテナンスと発送担当の職人しかいないため、残念ですが現地ではお買い求めいただけません。

保証制度はありますか

私どもは、当店のチベット家具すべてを、「文化遺産」として大切に取り扱っています。当店をお選びいただき、ご購入くださった方を「オーナー制度」として当店で登録いたします。登録後は、様々な情報提供・サービスを提供しています。登録いただいたオーナー様には、チベット家具の散逸を防ぐ意味でも、もしその家具がご不要になった場合や諸事情により手放す必要がある場合は、当ショップで買取させていただけます。

返品、交換制度はありますか

ご注文後のキャンセルや返品は基本的に受け付けておりません。しかし、実際に目で見て判断した上での購入ができないインターネットでのお買い物ですので、一回に限り当ショップで扱う他の家具との交換を無料で承っています。また、どうしても返品をご希望される方は、商品代金の50%の手数料を申し受けた上で、返品いただくことも可能です。詳しくはお問い合わせください。

法人リース、レンタル契約は可能ですか？

こちらのページからご相談ください。

購入前の相談は日本語で受け付けてくれますか

メールやお電話をいただけましたら、できる限り情報をお伝えさせていただきます。メールの場合、こちらのページからご相談ください。

においや汚れはどのくらいありますか？

大きな汚れなどについては出荷前にクリーニングを行っておりますが、アンティークの風合いを損ねないよう最低限にとどめております。天然の原料を用いた彩色のため、過度のクリーニングは退色する可能性がありますのでご了承ください。また、チベットでは、バターを灯してランプとして用いているため、多少バターやお香の匂い、ススの色などが残っている場合がございます。

到着日と時間は指定できますか

可能です。ご注文確定後、現地の倉庫から出荷手続きをとりますため、ご注文日から3週間以降の指定のみ承ります。また、配送・通関の事情により、指定日にお届けできないケースもありますのでご了承ください。

仮押え、取り置きはできますか？

当店のチベット家具は基本的に全て一点物のため、同じものをご用意することができません。お気に入りのお品物は、ご連絡をいただき次第、3日間お取り置きいたします。また、詳細情報をお求めの場合、こちらからのご連絡後、さらに3日間お取り置きさせていただきます。

買おうと思った品が売切れてしまった場合はどうすればいいですか？

キャンセルが発生する場合もございますので、あきらめずにご希望をお聞かせください。「気に入ったものが売り切れ」という事態を避けるためにも、「お取り置き」をご活用いただければ幸いです。

カートで買ったら、確実に手に入るのでしょうか？

行き違いを避けるため、カートによるご購入の場合、当店からご購入内容のご確認のメールを差し上げた段階で、最終的な確約とさせていただきます。場合によっては現地に確認するため2～3日時間を要する場合もございますが、どうかご容赦ください。

■決済　

決済方法は何がありますか

現在は、クレジットカード（VISA,MASTER、JCB）、Paypal、銀行振り込みの３つになっております。ただし、2回払いコースの場合の残金に関しては、お届け時の現金（代引き）およびクレジットカード払いが可能です。

代金引換は可能ですか？

2回払いコースの場合、半額まで代引きでお支払いいただくことが可能です。ただし、代引きで決済できる金額の上限は30万円となりますのでご了承ください。

クレジットカードの分割払いは使えますか

現在は残念ながら、クレジットカードの分割払いはお使いいただけません。クレジットに関しては1回払いのみとなります。

高額商品のため、一括払いではなく分割したいのですが

当ショップの2回払いコースがお選びいただけます。ただし、1回払いの金額に手数料として2万円を加えさせていただきます。

前金と納品後入金に分けることはできますか

2回払いコースでは、お申込み時（前金）に半額プラス手数料の2万円、納品時に半額の残金と2回に分けてお支払いいただくことが可能です。

書かれている金額がすべてですか、追加費用はありませんか（配送量・手数料・通関料・設置料など）

当サイトに記載している商品価格にすべての費用が含まれていますので、ご注文確定後に別途、追加費用が発生することはありません。

価格の割引などの特典はありませんか？

残念ながら、当ショップは割引等は行なっておりません。また、卸売りなども行なっておりません。

注文後にキャンセルは可能ですか

ご注文後のキャンセルや返品は基本的に受け付けておりません。しかし、実際に目で見て判断した上での購入ができないインターネットでのお買い物ですので、一回に限り当ショップで扱う他の家具との交換を無料で承っています。また、どうしてもご希望される方は、商品代金の５０％の手数料を申し受けた上で、返品いただくことも可能です。詳しくはお問い合わせください。

現地出荷後にキャンセルは可能ですか

受け取り後に返品は可能ですか

■配送　

注文確定後、どれくらいで届くのですか？

ご注文が確定後、ご入金・決済状況を確認し、現地倉庫からの出荷手続きへと入ります。検品・梱包・出荷作業まで約１週間、日本への配送がさらに１週間、日本到着後の検品・配送手続きに３～４日かかります。最短で３週間ほどでお届けすることが可能ですが、航空便や通関の状況によっては１ヶ月近くかかるケースもありますのでご了承ください。ご注文時のクリーニングや梱包に通常のお取扱いとは違う内容を希望された方は、現地からの出荷がさらに一週間ほど伸びる可能性もあります。

注文確定後、どのようにして手元まで届くのですか？

現地倉庫より日本までは航空便、国内にて検品後、お客様の元まではヤマト運輸によりお送りします。（家具の大きさにより国内輸送会社は異なることがあります。）

梱包が心配ですが、安心できますか

提携会社を通じ、家具などの貴重品の配送を専門に行う業者と契約をしております。梱包を行っている様子はこちらからもご覧いただけます。

現地出荷時、日本到着時など細かに連絡いただけるのでしょうか

「現地から出荷」「日本から出荷」の２度のタイミングで、メールにて連絡をいたします。

日本に着いてからどのように運ばれますか

日本に到着後、一度梱包を解き、検品を行ったうえで、日本の配送業者へと引き渡します。

途中で検品などされているのでしょうか

出荷前に現地で撮った写真と、日本に届いたものが間違っていないかは私どもでチェックをいたします。梱包に乱れは無かったか、傷や破損は大丈夫か、など検品を行ったうえで日本の配送業者へと引き渡します。

■到着後　

玄関で引渡しですか、指定の場所に配置してくれますか

大型家具の場合は、お届けの際に、配送業者が梱包を解き、指定の場所に配置をしますのでご安心ください。折りたたみテーブルなど、30キロ未満の家具の場合は、玄関でのお渡しとなりますので、ご了承ください。

梱包は自分で外さないといけないのでしょうか

傷や磨り減りが目立ちますが不良品ではないですか

現在は定住化していても、かつてはチベットは遊牧民であり、生活文化、スタイルは遊牧民時代から継承されて使われたものが多く、さらに当ショップの全商品が100年以上も前に製造されたものばかりです。また、20世紀には中国の文化大革命を経たものも多く、今まで苦難を乗り越えて保護されてきたという歴史があります。その間、どうしても傷がついたり、磨り減ったりすることが無いとはいえません。これもチベット家具の特性と歴史として、風合をお感じいただければ幸いです。

購入後の家具に関する質問はどうしたらいいですか？

オーナー様にはできる限りのフォローをさせていただきますので、ご質問などありましたらメール・電話でご連絡ください。メールの場合、こちらのページからご連絡ください。

中身は黒く汚れているようですが、どのように掃除すればいいですか？

黒い色はススが顔料として用いられていますので、強く拭くと色落ちしてしまいます。柔らかい布で乾拭きしてください。

壊れた場合は、国内で修理を依頼できますか

現在は修理をお受けしておりません。美術品と同様、慎重な取り扱いをお願いします。 ※家具のお手入れに関しては、「チベット家具のお手入れに関する質問」の項目をご覧ください。　

■オーナー制度について　

オーナー制度とは何ですか？

私どもは、当店のチベット家具すべてを「文化遺産」として大切に取り扱っています。当店をお選びいただき、ご購入くださった方を「オーナー制度」として当店で登録いたします。登録後は、様々な情報提供・サービスを提供しています。登録いただいたオーナー様には、チベット家具の散逸を防ぐ意味でも、もしその家具がご不要になった場合や諸事情により手放す必要がある場合は、当ショップで買取させていただけます。

一度買うと必ずオーナーとして登録されるのでしょうか？

貴重な文化遺産であるチベット家具を後世に残していくためにも、ひとつひとつの所在やオーナー様のことを当店が可能な限りで把握し、情報交換を行っていきたいという意味から、すべてのご購入者様にはオーナーとして登録をいただいています。ご協力をよろしくお願いします。

オーナーとして登録されると、どんなメリットや手続きがありますか？

当店からのチベット家具に関する情報提供を行います。展示会や講演会、セミナーなどのイベントがある場合は、優先して招待させていただきます。また、貴重な家具を一時的に展示会にお借りさせていただく依頼をさせていただく可能性があります。貸し出しは決して強制ではありませんのでご安心ください。

イベントや展示会などはありますか

自分の目でチベット家具を見てみたい・・・。そんな声はたくさん寄せられています。東京・西麻布アートギャラリー・ノルブリンカの常設展示だけではなく、規模を大きくした展示会やイベントは不定期ですが開催する予定です。オーナー様にはぜひ参加していただきたく思います。

貴店から買戻し希望などの可能性はありますか

お持ちいただいている家具は、世界にひとつしかない、大変貴重な文化遺産です。当店がかかわる展示会・イベント等にぜひお借りしたいというお願いを差し上げるかもしれません。しかし、当店から強制的に買い戻しをお願いすることはありません。

■その他　

個人情報の取り扱いはどうなっていますか？

ご購入・お問い合わせの際にお知らせいただいた個人情報は、厳重に管理しています。当店の個人情報管理規定（プライバシーポリシー）がこちらからご確認ください。

カタログ誌はありますか？

いまのところ冊子になったカタログ誌はありません。インターネット上でご覧いただくか、東京・西麻布のアートギャラリー・ノルブリンカに一部を展示しておりますので実際に足を運んでいただければ幸いです。

自宅にあるチベット家具の鑑定サービスはありますか？

現在は行っておりません。

チベット家具の下取りサービスはありますか

現在は行っておりません。当ショップでお買い求めいただいた家具については、ご相談ください。

私のお店でも貴店の家具を取り扱いたいのですが

こちらのページからご相談ください。

チベット家具について学ぶ機会（書籍・セミナー・講演会など）はありますか

現在は未定ですが、今後行っていく予定です。案内をご希望の方は、当ショップのトップページでメールアドレスをご登録ください。

家具の長期・短期のレンタルはありませんか？

残念ながら、当ショップではレンタルは行なっておりません。ただし、店舗ディスプレイなどで当店の家具が必要な場合、こちらのページからご相談ください。

商品カテゴリ一覧

商品の製造時期・特徴

ショッピングカート

カートは空です。

ログイン